get used to
英 [ɡet juːzd tu]
美 [ɡet juːzd tu]
开始习惯于
同义词辨析
acclimatizeaccustomget used to【导航词义：习惯于…】
acclimatizev. （使）习惯，（使）适应
〔辨析〕
指习惯新地方、新情况、新气候等。
〔例证〕
Arrive three days early so as to acclimatize.
提前3天到达以适应新环境。
He was fine once he had acclimatized himself to the cold.
他习惯了寒冷之后，身体马上就好了。
We're now acclimatized to the hot summers of Shanghai.
我们现已习惯上海炎热的夏天。
提前3天到达以适应新环境。
He was fine once he had acclimatized himself to the cold.
他习惯了寒冷之后，身体马上就好了。
We're now acclimatized to the hot summers of Shanghai.
我们现已习惯上海炎热的夏天。
accustomv. 使习惯于
〔辨析〕
常与反身代词连用。
〔例证〕
It is hard for a rural person to accustom himself to city life.
一个乡下人难以适应城市生活。
He can't accustom himself to the cold weather.
他难以习惯寒冷的天气。
一个乡下人难以适应城市生活。
He can't accustom himself to the cold weather.
他难以习惯寒冷的天气。
get used tophr. v. 习惯（于）
〔辨析〕
也可说 be used to。用 get 时侧重于动作，用 be 时侧重于状态。
〔例证〕
I soon got used to the tiresome job.
我很快习惯了这份烦人的工作。
She has got used to country life.
她已习惯了乡村生活。
比较：
I'm used to the weather in Scotland.
我习惯了苏格兰的天气。
我很快习惯了这份烦人的工作。
She has got used to country life.
她已习惯了乡村生活。
比较：
I'm used to the weather in Scotland.
我习惯了苏格兰的天气。
双语例句
- This is how we do things here. You'll soon get used to it
我们这里就是这么做事的。你很快就会习惯的。 - You will soon get used to our way of living.
你将很快习惯于我们的生活方式。 - It's just It's You get used to things.
这是因为你对这些事情已经习惯了。 - She grows upon you when you get used to her.
等你跟她相处惯了，你就会喜欢她。 - He encouraged her by saying: "after a time you'll get used to things here."
他鼓励她说：“过一段时间，你会逐渐习惯这里的环境的。” - I don't need to get used to it. I spent four years here.
我不需要适应，我在这过了4年了。 - A man can get used to anything in the course of the year.
随着岁月的推移，人就会渐渐地习惯这一切。 - He finds it difficult to get used to the idle life of retirement.
他过不惯清闲的退休生活。 - You get used to having your actions directed by others.
你习惯了在别人的指导下行动。 - The water's not so cold once you get used to it!
这水在你适应了之后就不会觉得冷了！